Estar en una relación expat es una aventura que a veces no es fácil de navegar. Sé consciente de las diferencias culturales e idiomáticas, pero también del lenguaje en el que tu media naranja expresa su amor… ¡y disfrutarás de una hermosa y profunda relación, dondequiera que estés!
Mi Relación Expat y su Lenguaje
Cuando empecé a salir con mi pareja, todo era hermoso, romántico, maravilloso, asombroso… y a menudo bastante raro.
Él viene de otra cultura (¡y a veces creo que de otro planeta!) y probablemente por eso expresa su amor de maneras que yo no estaba acostumbrada a ver.
En Chile, al menos en mi experiencia, los hombres expresan su amor diciendo “Te amo” & Co. y dando regalos como flores, bombones, etc. Yo estaba acostumbrada a eso.
Y llegó el austriaco con sus nuevas formas… formas extrañas que me costaba identificar como expresiones de amor.
En primer lugar, no me decía palabras tiernas ni cumplidos. Sólo cuando yo decía algo, él respondía. A veces. A veces se me quedaba mirando y sonreía dulcemente.
Y los regalos… no son habituales. Tengo que aplicar la asertividad y decir lo que quiero, cuando lo quiero y como lo quiero. De película, ¿verdad?
Aún así, me atrevo a decir sin duda que es uno de los hombres más románticos que he conocido. Porque CADA VEZ que necesito su ayuda con algo, él lo hace. A veces ni siquiera tengo que decírselo, sólo expreso la necesidad, y ¡BAM! Está hecho. A veces pasa horas tratando de hacer mi vida más fácil y mejor. Y me toca todo el tiempo. Mi pelo, mis brazos, mis hombros.
Sin embargo, me llevó años entender que era su manera de expresar su amor.
¿Diferencia cultural? ¿Diferencia de género? ¿Diferencia de cerebro? ¿Tal vez todo eso combinado? Lo que sé es que he aprendido a ver cómo me muestra su amor, y desde entonces, ¡la relación ha mejorado mucho!
Te presento los 5 lenguajes del amor (Dr. Chapman)
Es un interesante resumen de cómo cada uno de nosotros se comunica y expresa su amor de manera diferente. Siempre hay que ponerle atención, pero estando en una relación expat, es importante que nos concentremos en entender aún más al otro y su manera de comunicarse.
Cuántas veces he escuchado de mis clientas cosas como “no ve todo lo que hago por él” o “si me amara, podría decirlo más a menudo, como yo”.
Aunque creo que no es tan fácil de clasificar, es bueno e interesante ver las muchas maneras en que podemos expresar nuestro amor y malinterpretar a nuestra pareja; mientras unos piensan que están mostrando su amor, otros lo interpretamos como “normal” o ni siquiera lo vemos.
Aquí están las cinco formas diferentes que Chapman describe como “lenguajes del amor”:
#1: Palabras de Afirmación
La gente con este lenguaje de amor necesita oír a su pareja decir “Te amo”. Escuchar las razones detrás de ese amor es aún mejor. No subestimes el poder de las palabras y la frecuencia con que estas personas articulan un cumplido o una cosa amable que decir.
#2: Tiempo de calidad
Atención completa e indivisible. Esa es la clave. Pasar tiempo de calidad y no distraerse con el teléfono, la TV o los vecinos . Escuchar y comunicarse y estar ahí al 100% en ese momento. Así es como la gente con este lenguaje de amor muestra su afecto.
#3: Regalar
Este lenguaje se nutre del amor, la reflexión y el esfuerzo que hay detrás del regalo. Tiene poco que ver con el gasto de dinero o el materialismo. El regalo o gesto perfecto muestra cuánto te quieren, y tú vales cada centavo o cada minuto que gastan pensando en ese regalo.
#4: Actos de Servicio
Probablemente el más impopular de los lenguajes. Sin embargo, es más habitual de lo que crees. Arreglar el computador, reparar el techo o pintar la cocina puede ser una expresión del amor de tu pareja. Actos concretos, resolviendo predicamentos, arreglando problemas. Cualquier cosa para hacer tu vida más fácil y feliz.
#5: Contacto físico
Abrazos; un toque en el brazo, hombro o cara. Besos inesperados en la mejilla… todo eso son signos de amor por de este lenguaje. ¡Presencia física!
¿Cuál es tu lenguaje del amor? Descúbrelo, convérsalo con tu pareja y ¡disfruten su manera de expresarlo mutuamente, sin prejuicios y con aceptación!
¿Estás teniendo problemas en tu relación expat? Contáctame. Ahora mismo. No pierdas otro minuto sintiendote triste y atascada en una rueda de hámster y ¡disfruta un hermoso y profundo amor internacional!
Revisa mi nuevo paquete de Sesión de Coaching Hoja de Ruta y diseñemos un plan de acción para tu vida internacional, ¡donde quiera que estés, donde quiera que vayas!
¡Reserva tu consulta gratuita y da el primer paso hacia la vida expat que realmente quieres!
¿Todavía no estás segura de dar el siguiente paso? ¡Comprueba los testimonios de mis clientas que viven la vida en el extranjero que quieren!
Estoy contigo,
Gabriela
Gabriela Encina es psicóloga online especializada en mujeres expatriadas y las apoya con la orientación y las herramientas que necesitan para sentirse seguras, tomar las mejores decisiones para sus vidas, construir y mantener relaciones significativas y priorizar su bienestar.
Su enfoque es práctico, orientado a las soluciones y enfocado en el presente.
Gabriela atiende a mujeres expatriadas en español, inglés y alemán.